l écrasement du sud comprend